Keine exakte Übersetzung gefunden für غير قابل للتعليم
Mathe
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch غير قابل للتعليم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
affichable (adj.)mehr ...
-
inflexible (adj.)mehr ...
-
indécomposable (adj.)mehr ...
-
inapplicable (adj.)mehr ...
-
incroyable (adj.)mehr ...
-
inéchangeable (adj.)mehr ...
-
incassable (adj.)mehr ...
-
indivisible (adj.)mehr ...
-
indivisible (adj.) , {math.}غَيْرُ قابِلٍ للتَّجْزِئَة {رياضيات}mehr ...
-
fabuleux (adj.)غير قابل للتصديق {fabuleux}mehr ...
-
mainmortable (adj.) , {Recht}غَيْر قَابِل لِلتَّصَرُّف {قانون}mehr ...
-
incurable (adj.)mehr ...
-
incompressible (adj.)mehr ...
-
incompressible (adj.)mehr ...
-
incompressible (adj.)mehr ...
-
insaisissable (adj.) , {Recht}غَيْر قَابِل لِلْحَجْزِ {قانون}mehr ...
-
inaliénable (adj.)mehr ...
-
irréfutable (adj.)mehr ...
-
incorruptible (adj.)mehr ...
-
incorruptible (adj.)mehr ...
-
introuvable (adj.)mehr ...
-
increvable (adj.)mehr ...
-
inexploitable (adj.)mehr ...
-
irrévocable (adj.)mehr ...
-
inguérissable (adj.)mehr ...
-
indéfinissable (adj.)mehr ...
-
irrépétible (adj.)mehr ...
-
irrémédiable (adj.)mehr ...
-
injustifiable (adj.)mehr ...
-
irrévocable (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Les services de l'enseignement, de la santé et de la sécurité sociale sont des obligations indéniables de l'État qui est tenu de les fournir sans exclusion, de les améliorer et les accroître. Les installations et infrastructures de ces services sont propriété de l'État et ne peuvent être aliénées sous aucune condition.ويكون الوصول إلى هذه المرافق حقاً للشعب غير قابل للتصرف وتمثل خدمات التعليم والصحة والضمان الاجتماعي واجبات على الدولة لا يمكن التنصل منها، وهي ملزمة بتوفيرها بدون استثناءات وتحسينها وتوسيع نطاقها.
-
“Lorsque la partie contrôlante exerce le droit de contrôle conformément à l'article 54, elle produit un document d'identification approprié et toutes instructions qu'elle donne, ou le remplacement par elle du destinataire, sont indiqués dans tout document de transport ou enregistrement électronique non négociable ayant pu être émis.”"عندما يمارس الطرف المسيطر حق السيطرة وفقا للمادة 54، يتعين عليه إبراز بطاقة هوية صحيحة، ويتعين أن تُذكر فيما يكون قد أُصدر من مستند نقل أو سجل الكتروني غير قابل للتداول أي تعليمات يوجهها الطرف المسيطر أو أي إجراءات يتخذها لإبدال المرسل إليه. "
-
“Lorsque la partie contrôlante exerce le droit de contrôle conformément à l'article 53, elle produit un document d'identification approprié et toutes instructions qu'elle donne, ou le remplacement par elle du destinataire, sont indiqués dans tout document de transport ou enregistrement électronique non négociable ayant pu être émis.”"عندما يمارس الطرف المسيطر حق السيطرة وفقا للمادة 53، يتعين عليه إبراز بطاقة هوية صحيحة، ويتعين أن تُذكر فيما يكون قد أُصدر من مستند نقل أو سجل الكتروني غير قابل للتداول أي تعليمات يوجهها الطرف المسيطر أو أي إجراءات يتخذها لإبدال المرسل إليه. "